-
1 æнæххæст хуыз
идиом. мивдисæджы æнæххæст хуыз – несовершенный вид глагола (выражающий действие в его протекании как неограниченное, не имеющее предела) -
2 æххæст хуыз
идиом. мивдисæджы æххæст хуыз – совершенный вид глагола (выражающий ограниченность действия во времени: законченность, результативность, начало и т.п.) -
3 Вид глагола
Грамматическая категория, обозначающая характер протекания глагольного действия. Глаголы совершенного вида означают действие, ограниченное каким-либо пределом. Глаголы несовершенного вида указывают на повторяющееся или продолжающееся действие.––––––––––––––––––––––––––––––ир. Мивдисæджы хуызМивдисæджы грамматкон категори, нысан кæны, архайд куыд цæуы, уый. Æххæст хуызы мивдисæг амоны чи фæци æмæ чи фæуыдзæн, ахæм архайд. Æнæххæст хуызы мивдисæг та – чи нæма фæуыдзæн (дæргъвæтин, бирæхаттон), ахæм архайд.––––––––––––––––––––––––––––––диг. Мивдесæги хузæМивдесæги грамматикон категори, нисан кæнуй, архайд куд цæуй, уой. Æнхæст хузи мивдесæг амонуй, ка фæцæй æма ка фæууодзæй, уæхæн архайд. Æнæнхæст хузи мивдесæг амонуй, ка нæма фæууодзæй (дæргъвæтийнæ, берæхаттон), уæхæн архайд.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Вид глагола
-
4 Несовершенный вид
Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Несовершенный вид
-
5 Совершенный вид
Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Совершенный вид
-
6 ჩა-
мивдисӕгон разӕвӕрд: а) нысан кӕны ӕрд ӕмад уӕлейӕ дӕлӕмӕ ӕмӕ мидӕмӕ; б) мивдисӕджы ӕнӕххӕст хуызӕй аразы ӕхх ӕст хуыз; в) нырыккон афоны формӕйӕ аразы суинаг -
7 Будущее время
Форма времени глагола, обозначающая то, что действие произойдет после момента речи.––––––––––––––––––––––––––––––ир. Суинаг афонАрхайд дзурыны фæстæ кæй цæудзæн, уый æвдисæг мивдисæджы афоны хуыз.––––––––––––––––––––––––––––––диг. Исуйнаг афонæАрхайд дзоруни фæсте ке цæудзæнæй, уой æвдесæг мивдесæги афони хузæ.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Будущее время
-
8 Прошедшее время
Форма времени глагола, которая обозначает, что действие произошло до момента речи.––––––––––––––––––––––––––––––ир. Ивгъуыд афонМивдисæджы афоны хуыз, æвдисы, архайд дзурыны размæ кæй цыди, уый.––––––––––––––––––––––––––––––диг. Евгъуд афонæМивдесæги афони хузæ, æвдесуй, архайд дзоруни размæ ке цудæй, уой.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Прошедшее время
См. также в других словарях:
ахсын — I ловить ↓ ацахсын, бацахсын, æрцахсын, рацахсын, фæахсын Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. II бросить, выстрелить ↑ æхсын I … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
арæхсын — ↓ ацарæхсын, ныццарæхсын, сарæхсын, фæарæхсын, фæцарæхсын I уметь; управляться; справляться Хуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: арæхсынтæ … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
авдулын — ↑ æвдулын 1) покатать, повалять; помесить (тесто); замарать, запачкать Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: авдулынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: авдулæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: авдулæнтæ йедтæ… … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
азилын — ↑ зилын 1) повернуть, повертеть, покружить, повращать Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: азилынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: азилæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: азилæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
азмæнтын — ↑ змæнтын 1) смешать, размешать Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: азмæнтынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: азмæнтæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: азмæнтæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
аккуырсын — ↑ æккуырсын 1) взвалить (что л. на спину т.п.); сдвинуть, передвинуть Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: аккуырсынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: аккуырсæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: аккуырсæнтæ йедтæ… … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
амбæхсын — ↑ æмбæхсын 1) спрятать, скрыть Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: амбæхсынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: амбæхсæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: амбæхсæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
амæнтын — ↓ ацамæнтын, рацамæнтын, ныццамæнтын, самæнтын, фæамæнтын, фæцамæнтын 1) марать, мазать, пачкать Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
андидзын — ↑ æндидзын 1) сварить, сплавить Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: андидзынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: андидзæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: андидзæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
анхъæвзын — ↑ æнхъæвзын 1) прополоскать, промыть Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: анхъæвзынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: анхъæвзæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: анхъæвзæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн.… … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
аныхилын — ↑ ныхилын 1) задеть, тронуть Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: аныхилынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: аныхилæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: аныхилæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка